When the Enterprise goes on Uber-duty for a couple of fish people, Lwaxana Troi drops by for a visit. Then, things somehow get even worse when Captain Picard bails on the show and hides in the holodeck. Is Troi's mom more destructive than Q? Is Pacifica the galaxy's Howard Johnson hotel? Why don't more guest stars get "The Tesh Treatment"? Plus, we announce a t-shirt contest! It's the episode that's an embodiment of an HR violation.
Adam's pick is Mick Fleetwood
- For playing an anonymous Antedean in fish costume to get a special credit on Star Trek
Ben's pick is Picard
- For calling Data to get him out of the date with Lwaxana